-
1 Ablaufsteuerung
сущ.1) авиа. управление ходом (работы)2) тех. автоматическое управление процессом, операционный контроль, управление процессом4) ж.д. управление роспуском (вагонов) с сортировочной горки, управление роспуском (вагонов на сортировочной горке), управление маршрутами скатывания5) авт. смешанное программное управление (автоматическое программное управление с обратной связью, основанное на сочетании принципов координатного и временного программного управления)6) электр. автоматическое управление последовательностью операций, автоматическое управление циклом (работы), система ЦПУ, система циклового ПУ, управление с заданной последовательностью функций, устройство ЦПУ, устройство циклового ПУ, цикловое ПУ (станками с ЧПУ, промышленными роботами), цикловое программное управление7) выч. УУ, программное управление, устройство управления (ВМ)8) нефт. регулирование слива, управление ходом процесса9) оп.сист. управление выполнением программ -
2 Ofenführung
сущ.1) тех. ведение технологического процесса в печи, управление ходом печи2) нефт. управление ходок печи3) сил. ведение процесса обжига в печи, регулирование процесса обжига в печи4) свар. управление режимом печи -
3 Verhandlungsleitung
сущ.юр. руководство ходом разбирательства, управление ходом разбирательства -
4 Prozeßleitung
сущ.1) тех. технологическая труба, технологический трубопровод2) юр. руководство судебным процессом, руководство ходом судопроизводства, управление ходом разбирательства -
5 Selbstlaufsteuerung
-
6 Selbstlaufsteuerung
(f)автоматическое управление ходомDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Selbstlaufsteuerung
-
7 Ofenführung
fуправление ходом печи; ведение технологического процесса в печи -
8 Ablaufsteuerung
(f)регулирование сливауправление ходом процессаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Ablaufsteuerung
-
9 Ablaufsteuerung
-
10 Ofenführung
Ofenführung f -
11 Ofenführung
(f)ведение (регулирование) процесса обжига в печи, управление ходом печиDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Ofenführung
-
12 Netzplan
график сетевой
Документ проекта организации строительства (ПОС), с помощью которого осуществляется управление ходом строительных работ на крупных объектах, представляющий собой технологически связанную сеть графов, вершинами которых являются события (начало и завершение работы), а рёбрами - процессы по подготовке событий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сетевое планирование, моделирование
- строительство в целом
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Netzplan
-
13 Netzwerk
график сетевой
Документ проекта организации строительства (ПОС), с помощью которого осуществляется управление ходом строительных работ на крупных объектах, представляющий собой технологически связанную сеть графов, вершинами которых являются события (начало и завершение работы), а рёбрами - процессы по подготовке событий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сетевое планирование, моделирование
- строительство в целом
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Netzwerk
-
14 Ablaufsteuerung
f автоматическое управление с. процессом; операционный контроль м.; программное управление с.; управление с. последовательностью операций; управление с. процессом; управление с. роспуском (вагонов на сортировочной горке) ж.-д.; управление с. ходом разработки (проекта); устройство с. управления выч.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ablaufsteuerung
-
15 Fertigungssteuerung
сущ.2) выч. производственное управление, управление производством3) свар. контроль за ходом производства -
16 Programmwartung
сущ.1) комп. наблюдение за ходом выполнения программ, сопровождение программ2) оп.сист. обслуживание (библиотеки) программ, управление программами -
17 Programmüberwachung
сущ.1) комп. сопровождение программ2) выч. наблюдение за ходом выполнения программ, программный контроль3) оп.сист. обслуживание (библиотеки) программ, управление программами -
18 Ofenführung
f ведение с. технологического процесса в печи; управление с. ходом печиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ofenführung
См. также в других словарях:
Управление — 2 Управление Совокупность целенаправленных действий, включающая оценку ситуации и состояние объекта управления Выбор управляющих воздействий и их реализация (ГОСТ 34.003 90). Применительно к персоналу (как объекту управления) под управлением… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
управление производственным заказом — 3.6.40 управление производственным заказом (production order control): Управление ходом выполнения каждого заказа потребителя или ассортимента продукции с помощью последовательных действий производственного цикла. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Управление интернет-магазином — (англ. management of e shop) это процесс планирования, координации и контроля бизнес процессов в интернет магазине. Суть данного процесса состоит в оптимальном использовании как интернет ресурсов, так и трудовых ресурсов. Содержание 1… … Википедия
УПРАВЛЕНИЕ — управления, ср. 1. только ед., чем. Действие по глаг. управлять в 1 и 2 знач. Управление государством. Управление делами. Управление судном, самолетом. Управление войсками. 2. только ед., без доп. Деятельность, направляющая и регулирующая… … Толковый словарь Ушакова
УПРАВЛЕНИЕ ВЕРХОВНОГО КОМИССАРА ООН ПО ДЕЛАМ БЕЖЕНЦЕВ (УВКБ) — одна из основных гуманитарных организаций в мире, оказывающих помощь почти 20 миллионам человек в 116 странах. Численность ее сотрудников составляет более 6500 человек. Решение о назначении Верховного комиссара по делам беженцев и формировании… … Юридическая энциклопедия
управление — Вопрос Как правильно: «управление системных проектов» или «управление системными проектами»? Падеж зависимого слова определяется значением слова управление. Если слово управление в значении «регулирование хода, движения, работы чего… … Словарь трудностей русского языка
управление — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? управления, чему? управлению, (вижу) что? управление, чем? управлением, о чём? об управлении; мн. что? управления, (нет) чего? управлений, чему? управлениям, (вижу) что? управления, чем?… … Толковый словарь Дмитриева
УПРАВЛЕНИЕ ФИНАНСАМИ — (англ. financial management) – сознательное воздействие органов управления на финансы страны, регионов, хозяйствующих субъектов и на финансовые процессы, финансовую деятельность, осуществляемое с целью достижения и поддержания сбалансированности … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Управление маркетингом — постоянное наблюдение за ходом выполнения программы, разработанной по отдельному товару, в условиях меняющейся конъюнктуры и принятия корректирующих решений. У.м. осуществляется по всем составляющим его элементам: планирование производства,… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Сетевое планирование и управление — (СПУ) система планирования и управления разработкой крупных народно хозяйственных комплексов, научными исследованиями, конструкторской и технологической подготовкой производства новых видов изделий, строительством и реконструкцией,… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ Р 50779.11-2000: Статистические методы. Статистическое управление качеством. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50779.11 2000: Статистические методы. Статистическое управление качеством. Термины и определения оригинал документа: 3.4.3 (верхняя и нижняя) границы регулирования Граница на контрольной карте, выше которой верхняя граница,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации